Network share and public share (сетевое обеспечение общедоступная сеть)

Сетевое обеспечение- это место в вашей сети, к которому вы можете иметь доступ. Файлы хранятся на разных компьютерах. Если у вас нет доступа к сети в офисе, де вы работаете, тогда вам не нужен этот раздел.

Для того, чтобы сохранить данные в сетевом ресурсе, вам нужно разрешение. Владелец компьютера имеет возможность добавлять пользователей. Если вы являетесь пользователем общедоступной сети, но не можете его открыть, тогда сообщите администратору, чтобы он дал вам разрешение.

«I have it saved on a network share. You can find it at computernamepublic John data.doc.»- «Он у меня сохранен в сетевом ресурсе. Вы можете найти его на общедоступное имя компьютера Джон data.doc»

Каждый раз, когда вы даете кому-то сетевое расположение, вы говорите им название пути, по которому они его найдут. Используем предыдущее предложение в качестве примера.
Имя компьютера состоит из имени компьютера процесса, имени папки, затем идет также имя папки и наконец, data.doc – имя файла. Так, расположение data.doc находится в папке по имени Джон, который находится в папке под названием общественный в рамках компьютерного имени. Когда вы говорите путь в устной форме, вы просто держите паузу после каждого слова или скажите черта между словами. В письменной форме это выглядит так \\computername\public\Jonh\data.doc.

Когда люди обмениваются документами, они сохраняют их на своем компьютере и помещают их в общедоступную папку. Либо сотрудники могут иметь данные, сохраненные на их компьютере. Если вам не хочется пользоваться флоппи-диском, тогда вы можете извлекать данные из сети, если нужная вам информация сохранена в общедоступной папке.

 

«I have those files in my public folder. Just go to John01 public. You should see all the documents there.» — «Эти файлы есть у меня в общей папке. Просто зайдите на Джон01 общий. Все документы вы найдете там»

«I saved it at John01 public. Go ahead and take what you need.» — «Я сохранил их в папке Джон01 общий. Откройте ее и возьмите то, что вам нужно»

«I’ll need all the information on ABC Company. Didn’t you say you have the information? Can you put them on a public share?» — «Мне нужна вся информация о компании АВС. У вас разве нет данных о них? Можете поместить все о ни в общедоступную папку?»

«Hey John, I don’t have permission to get into John01. Can you check the permissions on the folder?» — «Эй, Джон, я не могу получить доступ к папке Джон01. Можете проверить разрешения на папку?»

«I don’t have write access on the folder. Can you give me write permissions?» — «У меня нет доступа к записям в папке. Можете дать разрешение?»

«I don’t want anybody changing the data, so everyone only has read permissions.» — «Я не хочу, чтобы кто-нибудь изменил данные, поэтому не даю всем разрешения»